skip to content

Darwin Correspondence Project

To F. H. Hooker   3 April [1873]

16. Montague St

April 3d

My dear Mrs. Hooker

I thank you & Dr. Hooker cordially for your splendid present, which I am very glad to possess.1 But it is really too generous of you both. I had no idea how grand a work it was, & with such a profusion of illustrations. It must have cost you a surprising amount of labour, & you must be rejoiced that your voluntary task is over.

Pray believe me, my dear Mrs Hooker with sincere thanks | Yours very truly | Ch. Darwin

Footnotes

CD had been sent a copy of A general system of botany (Le Maout and Decaisne 1873), translated by Frances Harriet Hooker and edited by Joseph Dalton Hooker. It is now in the Department of Plant Science Library, University of Cambridge (CA 22).

Bibliography

Le Maout, Emmanuel and Decaisne, Joseph. 1873. A general system of botany, descriptive and analytical. 2 pts in 1 vol. Translated by Frances Harriet Hooker and edited by Joseph Dalton Hooker. London: Longmans, Green & Co.

Summary

Thanks for present of

Letter details

Letter no.
DCP-LETT-8839F
From
Charles Robert Darwin
To
Frances Harriet Henslow/Frances Harriet Hooker
Sent from
16 Montague Street
Source of text
Royal Botanic Gardens, Kew (JDH/2/2/1 f. 309)
Physical description
ALS 2pp

Please cite as

Darwin Correspondence Project, “Letter no. 8839F,” accessed on 5 June 2025, https://www.darwinproject.ac.uk/view/letters/DCP-LETT-8839F

Also published in The Correspondence of Charles Darwin, vol. 30 (Supplement)

letter