Cher Monsieur Darwin,

M. Decaisne² et moi nous avons reçu les exemplaires de votre excellent travail sur les plantes grimpantes que vous avez bien voulu nous envoyer, et je viens, en son nom et au mien, vous en faire nos sincères remerciments.³

A mon tour, j’espère être bientôt en mesure de vous offrir un exemplaire de mon mémoire sur l’hybridation, qui est sous presse en ce moment.⁴ Par la même occasion, je compte vous envoyer une petite note que j’ai faite, il y a une dizaine d’années, sur les vrilles (tendrils) des Cucurbitacées, que peut-être vous ne connaissez pas (Annales des sc. nat. tom....),⁵ et où je crois avoir démontré que ces organes sont les nervures d’une feuille appartenant à un rameau avorté, et non, comme l’a prétendu M. Payer, une dépendance de la feuille normalement développée.⁶

Je suis extrêmement occupé, en ce moment, non seulement de mes recherches cucurbitologiques et hybridologiques, mais encore de la rédaction d’un traité général d’horticulture appliqué à tous les climats de la France.⁷ J’ajoute, avec regret, que, ce qui m’occupe beaucoup aussi, c’est de lutter contre une névralgie très douloureuse de la face, que ne me laisse de repos ni jour ni nuit.⁸

Ce serait un bonheur pour moi, Cher Monsieur, d’apprendre que votre santé est entièrement rétablie. Je le désire du fond du coeur, pour vous d’abord, puis pour la Science, qui a tout à gagner à ce que vous puissiez long-temps encore continuer à la servir.

J’ai reçu, avec le plus grand plaisir, le beau portrait que vous m’avez envoyé, et que je conserve précieusement comme un souvenir de vous, et aussi comme souvenir de M. votre fils, dont il prouve l’habilité en photographie.⁹

Veuillez donc, Cher Monsieur, agréer avec nos remerciments collectifs, l’assurance des sentiments distingués avec lesquels j’ai l’honneur d’être | votre dévoué serviteur et confrère, | Ch. Naudin | M^bre. de l’Institut. | au Muséum d’Hist. naturelle